The discus thrower shared her financial struggles in a post on X — and support soon flowed in from the prominent Olympic boosters.