President Donald Trump’s megabill could have a big impact on financial-services platform Robinhood Markets.