PepsiCo’s stock falls after the company reports a rare quarterly earnings miss as tariffs raise costs, slow consumer spending.