A deeper looks shows that despite the growth, some software stocks have gotten ahead of analysts’ price targets.