Treasury bond yields are clearly influencing how U.S. stocks behave this year relative to equities in the rest of the world, DataTrek Research found.