GM’s 50-50 joint venture with SAIC Motor Corp. faces ‘market challenges and competitive conditions.’