Costco Wholesale Corp. on Wednesday reported November sales growth that slowed from the prior month, as lower gas prices weighed on consumers and e-commerce sales took a hit due to a shift in the timing of some big online holiday deals.