Retirement communities are courting members of Gen X, who will outnumber baby boomers in 2028.