To understand President-elect Donald Trump’s latest social-media post, it helps to note his ownership of a Scottish golf course.